Page 37 - Perceber o império: una aproximación...
P. 37
Año XXIV, Número 44, Julio 2024
Depósito Legal M-34.164-2001
ISSN 1695-6214
Perceber o império: una aproximación a las visiones de las élites…
obligaciones imperiales derivadas de la herencia sagrada. A la inversa, la
redención del país por medio del imperio llevaría a Portugal a recuperar su
lugar en el mundo y levantarse de la crisis que estaba viviendo.
En este sentido, los distintos medios por los que el imperio llevaba la
civilización a las colonias se vieron como la oportunidad de recuperar la
grandeza del pasado. Una vez más, el pueblo portugués, con su carácter y
vocación ultramarina, podía elevar a la patria al lugar que le correspondía.
Así, por ejemplo, la proyección médica, como podía serlo la construcción de
infraestructuras o el desarrollo del trabajo indígena, demostraban también el
potencial colonial de Portugal.
Abre-se, porcerto, uma nova épocha para a nossá vida colonial, e
todos os empregados dos quadros do serviço de saude sabei-a-hão
comprehender, collocando-se á frente de todo o movimento scientifico e
attestando mais numa vez a sua competencia, largo patriotismo e superior
dedicaçào pelo engrandecimento de Portugal como nação colonisadora de
35
primeira ordem.
La vieja nación portuguesa no solo había sido la primera en abrir las
rutas marítimas de oriente, sino que su sentido nacional le llevaba a continuar
con una labor imperial en el presente, llevando a cabo una de las tareas más
arduas entre las naciones coloniales, a saber, la civilización de los pueblos
más salvajes del continente africano.
As migrações que se fizeram – antes dos portuguezes abrirem ao
mundo as regiões inter-tropicaes e os grandes océanos que as banham-
como é sabido- faziam-se do oriente para o occiente, quasi sob as mesmas
latitudes-sem mesmo sahirem do hemispherio do norte. Foram migrações
seculares, e de muitas d´ellas poucas noticias se apuram, mas as migrações
35
Archivo Medico Colonial, nº1, enero, 1890, p.6
Historia Digital, XXIV, 44, (2024). ISSN 1695-6214 © Francisco J. Fraile, 2024 P á g i n a | 306