Page 39 - Perceber o império: una aproximación...

Año XXIV, Número 44, Julio 2024

Depósito Legal M-34.164-2001

ISSN 1695-6214
Perceber o império: una aproximación a las visiones de las élites…

ser resolvida, firme e energicamente, á outrance, porque nada ha já que
justifique a impassibilidade com que vae sendo indefinidamente addiada a

solução dos problemas, que importam á acção util do paiz, como potencia

colonial, no objectivo de valorisar o seu domínio e de dar rasão ao direito,
tantas vezes invocado, de o manter integralmente, mais do que o mais

poderoso elemento da sua instituição nacional, o mais seguro fiador da sua
37
independencia e consequentemente da sua liberdade.

De hecho, en los discursos críticos de la prensa, la élite gobernante no
representaba a la patria, sino, por el contrario, era una deshonra, que debería

ser juzgada con el tiempo por sus errores políticos y por condenar al país a
un estado lamentable que no se correspondía con el estatus de una nación

imperial.

Que odiosa sociedade!... Quem ha por ahí, que se orgulhe de ter

sangre portuguez nas veias, que não córe e vergonha, quando se olha para

tanta miseria e para esta desabrida farçada e feira política?... Que não córe,
quando se lembrar de que após esta geração virão otras que nos hão de

julgar friamente, e que assim nos hão de clasificar para todo o sempre,
38
perante a Posteridade?...

Finalmente, si Portugal quería volver a su ser nacional, debía cumplir
con sus obligaciones imperiales. De ahí que la crítica también se centrase en

la política colonial y se constituyó como un eje de presión para que, a pesar
de las enormes dificultades, se continuase con la misión civilizadora, que no

dejaba de ser un argumento de justificación para el mantenimiento y la

expansión colonial. Al mismo tiempo, se presentaba como la única forma de
devolver el prestigio internacional a Portugal. Como ya vimos, el imperio se

sacralizó: el imperio era Portugal y Portugal era el imperio.

37
Centro colonial de Lisboa, nº8, noviembre, 1909, p.3
38
O Espectro, 14 de junho de 1890, p.112

Historia Digital, XXIV, 44, (2024). ISSN 1695-6214 © Francisco J. Fraile, 2024 P á g i n a | 308